Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Testimonio

tomo 5 · página 101 · ver la página del original

Testimonio. Masculino. Atestacion ó aseveracion de alguna cosa.

Forense. Instrumento legalizado de escribano, en que da fe de algun hecho.

Prueba, justificacion y comprobacion de la certeza ó verdad de alguna cosa. Impostura y falsa atribucion de alguna culpa. Dícese más comunmente FALSO TESTIMONIO. ]l Anticuado.

ETIMOLOGÍA. 1. Latin testìmõnium, de testis, testigo, y mũnus, deber, oficio, cargo: italiano, testimonio, francés del siglo xII, tesmoing; moderno, témoin; provenzal y catalan, testimoni, testigo y testimonio; walon, témon. 2. El provenzal y el catalan significan testigo y TESTIMONIO, porque el bajo latin dió á testimondum la significacion de testigo, como se ve en una capitular del siglo XII. 3. La o larga de testímõn?um es la u larga de mũnus, oficio. 4. Por consiguiente, testìmõndum representa testimunus, «oficio del testigo.»

la historia de «testimonio», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Testimonio», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/testimonio.