Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Tardo

tomo 5 · página 33 · ver la página del original

Tardo, da. Adjetivo. Lento, perezoso en obrar, ó lo que sucede despues de lo que convenía ó se esperaba. I Torpe, no expedito en la comprension ó explicacion. I Astronomía. Se dice de un planeta cuando su movimiento diurno verdadero es menor que el medio.

ETmOLOdÍA. 1. Latin tardus: italiano, tardo; francés, tard; catalan, tart, da; walon, târ, taur. 2. El catalan tiene el verbo tardejar, hacerse tardío y tardar.

SINONIMIA. Tardo, tardto. Tardo es lo que se mueve con lentitud.

Tardío, lo que viene tarde. Tardo se refiere al movimiento.

Tardio, á la sazon. Hombre tardo: fruto tardío. Lo contrario de tardo es ligero. Lo de tardt́o, temprano.

la historia de «tardo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Tardo», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/tardo.