Roque Barcia · 1880-1883
Tamorlan
tomo 5 · página 25 · ver la página del original
Tamorlan. Masculino. Suele usarse familiarmente en nuestra lengua para ponderar con ironía la nobleza de alguno, diciendo que parece descendiente del gran TAMORLAN. I Erudicion. Nombre que se aplica á los emperadores tártaros.
ETIMOLOGÍA. Timur, nombre del padre del célebre guerrero tártaro, y lench, cojo, aludiendo á la cojera de Timur: Timur-lench, convertido en Tamerland, nombre del terrible conquistador tártaro: catalan, Tamorlan; francés, Tamerlan.
Reseña.—«Nombre que dan al emperador de los tártaros, por ser el que corresponde al que tuvo un celebérrimo emperador suyo, aunque hijo de un pastor, como creen los historiadores, llamado Timur, y, por ser cojo, le añadieron la voz lenc, que en su lengua significa lo mismo, y de ahí dijeron Timurlenc, y corrompida la voz, TAMORLAN. Suele usarse en nuestra lengua para ponderar irónicamente la nobleza de alguno, diciendo que parece descendiente del gran Tamorlan.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)
la historia de «tamorlan», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra