Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Talion

tomo 5 · página 16 · ver la página del original

Talion. Masculino. Pena que se impone al delincuente, haciéndole sufrir un daño igual al que causó.

ETIMOLOGÍA. Provenzal, talio: catalan, talió; francés, talion; italiano, talione; del latin talio, talionis, forma de

talis, tal: «quod aliquis TALE quid patitur QUALE fecit: ley que impone una pena tal cual fué el atentado cometido.» Reseña.—«Pena que se imponía al delito igual, y correspondiente á él, castigando por el mismo modo con que se delinquía. Los hebreos la usaban rigurosamente dando ojo por ojo. Los romanos, sólo en los delitos atroces. Hoy está abolida, sustituyéndola otras penas correspondientes.» (AcA DEMIA., Diccionario de 1726.)

la historia de «talion», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Talion», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/talion.