Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Tachuela

tomo 5 · página 10 · ver la página del original

Tachuela. Femenino. Clavo muy pequeño con su cabeza redonda. Las hay de diferentes tamaños, que llaman de Valladolid, de celosía, de caja, etc.

ETIMOLOGÍA. 1. Metátesis de chatuela, diminutivo de chato. La tachuela es un clavo achatado. (MONLAU.) 2. Esta interpretacion de Monlau es tan ingeniosa como oportuna y práctica. 3. Sin embargo, hay otra interpretacion, aunque nos parece ménos atendible: «Covarrubias dice se llamó así cuasi Tacuela del verbo antiguo Tacar, que significa apretar.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

la historia de «tachuela», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Tachuela», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/tachuela.