Son

Son. Masculino. Ruido concertado que percibimos con el sentido del oído, especialmente, el que se hace con arte ó música.) Metáfora. La noticia, fama, divulgación, de alguna cosa.

Tenor, modo ó manera; como: á este SON, por este son. Germanía. Calla. ¿A QUÉ SON? Ó ¿Á SON DE QUÉ? Locución. ¿Con qué motivo? y así se dice: ¿á SON DE QUÉ se ha de hacer esto ó aquello? A sON. Modo adverbial. Tocándose actualmente tal ó tal instrumento. A SON DE PARIENTES, BUSCA QUE MERIENDES. Refrán que persuade á no darse al ocio en confianza del socorro ajeno. J BAILAR AL SON QUE TOCAN. Frase metafórica. Acomodarse á los tiempos y circunstancias, hacer como los demás. ! BAILAR Á CUALQUIER SON. Frase metafórica. Moverse fácilmente de cualquier afecto ó pasión. BAILAR SIN SON. Frase familiar con que se significa que alguno está tan acelerado y metido en alguna cosa, que no necesita de ningún estímulo exterior. ] EN SON. Modo adverbial. De tal modo ó á manera de. EN SON Modo adverbial. Con apariencia ó pretexto. [ NO VIENE EL SON CON LA CASTAÑETA. Expresión metafórica con que se explica la desproporción y deformidad ó inconsecuencia de las acciones. (QUEDARSE AL SON DE BUENAS NOCHES. Frase familiar. Quedar burlado en algún intento ó ver frustrada alguna pretensión. J SIN SON. Modo adverbial. Sin razón, sin fundamento. SIN TON Y SIN SON Ó SIN TON NI soN. Modo adverbial. Sin razón, orden, tiempo ni concierto.

ETIMOLOGÍA. Sanscrito Y (svan), resonar; svanas, rumor: latín, sònus; antiguo lituano, zwanas (que es el vocablo sanscrito); ruso, zmon; godo, sangns; alemán, Sang; inglés, song; gaélico, soin, sian; kimry, sain; italiano, suono; portugués, som; provenzal, som, so; francés, son; catalán, so.