Roque Barcia · 1880-1883
Siroco
tomo 4 · página 1035 · ver la página del original
Siroco. Masculino. JALOPE. El viento que viene de la parte intermedia entre Levante y Mediodía, según la división de la rosa náutica que se usa en el Mediterráneo.
ETIMOLOGÍA. 1. Arabe charq, el Oriente; charquĩ; oriental; antiguo español, xaloque; moderno, jaloque: portugués, xaroco, xarruco; italiano, sirocco, seirocco, scilocco; francés antiguo, yseloc; moderno, siroc, sirocco; provenzal, siroc, egssiroc, issalot; catalán, xaloch. 2. El provenzal egssiroc representa el árabe ech-charq, el Oriente. 3. Serie de formas. Charg (árabe, cuyo cha se convierte en xa) xaloch, xaloque, xaroco, siroc, sirocco, scilocco.
Reseña.—Viento que sopla del Africa en el Mediterráneo é Italia. Se levanta por lo general hacia el mes de Febrero, y no sopla más que en borrascas de treinta y seis á cuarenta horas. A veces dura de catorce á veinte días, pero sin hacerse muy sensible. En toda su fuerza, es abrasador, excita un gran abatimiento y seca las hierbas y las plantas.
la historia de «siroco», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra