Sirena

Sirena. Femenino. Ninfa del mar que fingieron los poetas. Dijeron ser de medio cuerpo arriba mujer muy hermosa, y pez, en lo restante. Fingían también que era notable por la dulzura de su canto.

ETIMOLOGÍA. Fenicio sir: griego, csomv (serën); latín, sẽren, enis; catalán, sirena; francés, sirène; italiano y provenzal, serena. Sentido etimológico.—El fenicio sir quiere decir canto. Reseña 1.a—1. Hijas de Aqueloo y de Caliope, y compañeras de Proserpina, metamorfoseadas en mónstruos marinos por Ceres. irritada porque no se opusieron al robo de su hija. 2. Atraían por la dulzura de su voz, según la fábula, á los viajeros imprudentes y les hacían perecer entre las olas. 3. Su número es incierto, pues se cuentan dos, tres, y también ocho, entre otras, Aglaofone, Telxepia ó Telsinoe, Molpé, Sigea y otras. 4. Parténope fué también colocada en el número de las SIRENAS. 5. Habitaban en las orillas del mar, entre Caprea y la costa de Italia. Tenían cuerpo de mujer, hasta la cintura; y por debajo, la forma de pájaro; ó bien, cabeza de mujer, sobre un cuerpo de ave. 6. La creencia en la realidad de las SIRENAS subsistió hasta muy tarde en tre los pueblos modernos. Reseña 2.°—«Por alusión se llama la mujer que canta dulcemente y con melodía.» (ACADEMIA, Diccionario de