Sino

Sino. Masculino anticuado. SIGNO.

Familiar. El signo, el destino, la estrella de cada cual, en cuyo sentido se dice: «es mi SINO, es siNo mío, que todo el mundo ha de engañarse.» ETIMOLOGÍA. Signo. Sentido etimológico.—Nuestro SINo no es más que la cifra ó figura simbólica de nuestro porvenir, en cuyo sentido han penetrado las tradiciones de la astronomía judiciaria, como en desastre, estrella, horóscopo Sino. Conjunción adversativa con que, comparando una cosa con otra, se contrapone á ella en proposiciones negativas; como: no es claro, siNo muy oscuro. Se usa para exceptuar una cosa de otra ó entre otras; como: nadie entiende esto sino Fulano. ] Equivale á los adverbios sóLo ó SOLAMENTE, precediendo preposición negativa; como: no espero sino que te vayas. Se usa para contraponer los extremos de una oración como contrarios entre sí, determinando el que se ha de elegir. ! Equivale á DeMás ó FUERA DE, añadiendo extremos á la oración, y siempre es precedido del modo adverbial no sólo; como: no sólo por rico, sino por prudente, sabio, etcétera. Usase con frecuencia en tono de amenaza, como cuando se dice: «vengo á que usted me dé tal ó cual cosa, porque sino le romperé la crisma.» ETIMOLOGÍA. Catalán sinó; francés del siglo xI, se nun; siglo xII, se non; moderno, sinon; italiano, se non, de la conjunción condicional si y del adverbio negativo non, no.

Reseña.—La ortografía de la voz del artículo debe ser sinó; esto es, palabra aguda, para diferenciarla de sino, estrella, que es voz llana.