Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Sentimiento

tomo 4 · página 960 · ver la página del original

Sentimiento. Masculino. La accion Toe percibir los binttos por avs sentidos. I Filoso fía. La impresión y movimiento que causan en el alma las cosas espirituales, ó sea facultad de sentir. ( Pena, dolor, pesar, disgusto. La quiebra que hace un edificio ó alguna parte suya. Se dice, por extensión, de otras cosas.! Queja que se tiene de alguno. I Dictamen, juicio, opinión.

ETIMOLOGÍA. Sentir: provenzal y catalán, sentiment; francés del siglo XIII, sentement; moderno, sentiment; italiano. sentimento.

SINONIMIA. Sentimiento, sensación. La falsa aplicación que algunos filósofos modernos hacen de la primera de estas dos palabras, trasladándola de la región de la voluntad á la de la

inteligencia, puede ocasionar una deplorable confusión de ideas, si se introduce en el idioma familiar, y llega á formar parte del caudal de la lengua. En algunos cursos de filosofía se habla del sentimiento como de un fenómeno ligado con la percepción: innovación desde luego inútil, porque con las voces usadas hasta ahora en esta parte de la psicología, pueden explicarse todas sus doctrinas; y además impropia, porque usurpa á otra fracción de la ciencia el principal elemento de su nomenclatura. Por sentimiento se ha entendido siempre, y siempre deberá entenderse, toda modificación de la parte afectiva del alma, y, por consiguiente, entran en esta categoría los apetitos, los deseos, los afectos y las pasiones. En ningún caso puede llamarse sentimiento la impresión de los objetos exteriores en los órganos; esta impresión no puede tener otro nombre que el que le ha dado siempre la filosofia; á saber, sensación. El gozo, la ira, la ambición son sentimientos; el frío, el olor, el ruido son sensaciones. (MORA.)

la historia de «sentimiento», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Sentimiento», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/sentimiento.