Saya

Saya. Femenino. Ropa exterior, que visten las mujeres, con pliegues por la parte de arriba, y baja desde la cintura á los piés. ! Cierta cantidad de dinero que da la reina á sus criadas cuando toman estado, en lugar del traje ó vestido. Vestidura talar antigua, especie de túnica que usaban los hombres.

ETIMOLOGÍA. Sago: italiano, saia; francés, saie, del antiguo sainie (siglo xII); provenzal, saga, saya, saia; catalán, saya. SAYA DE REINA. «Un género de tela de lana ó seda, tejida toda en motas ó cuadritos, de que usaban en sus vestidos las mujeres.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) SAYA ENTERA. «La saya que tiene falda larga.» (IDEM.) SAYA INGLESA. «Cierta tela de seda con mezcla de colores, llamada así por haberse traido de Inglaterra.» (IDEM.)