Satisfacer

Satisfacer. Activo. Pagar enteramente lo que se debe. ] Hacer alguna obra que merezca el perdón de la pena debida. [ Metáfora. Aquietar y sosegar las pasiones del ánimo. ] Saciar cualquier apetito; como el hambre, el sueño. Se usa también en sentido moral. [ Dar solución á alguna duda ó dificultad, ó sosegar ó aquietar alguna queja ó sentimiento. ] Premiar enteramente y con equidad los méritos que se tienen hechos. I Recíproco. Vengarse de algún agravio. ] Volver por su propio honor el que estaba ofendido, vengándose ú obligando al ofensor á que deshaga el agravio. I Aquietarse y convencerse con alguna eficaz razón de la duda ó queja que se había formado. ] Saciarse, en sentido físico y moral.

ETIMOLOGÍA 1. Latin satis facère, del adverbio satis, bastante, y facere, hacer. 2. Nótese que satis representa una forma de sàtum, supino de serère, sembrar, porque los productos de la tierra son los que sacian. 3 SATISFACER significa literalmente: «hacer bastante;» de suerte que, cuando uno hace bastante. el otro está en el caso de quedar satis fecho.

4. Derivación.—Provenzal satisfar; catalán, satisfer; portugués, satis fazer; francés, satisfaire; italiano, satisfare, soddisfare. 5. La forma recíproca es: catalán, satisferse; francés, se satisfaire; italiano, satis farsi, soddis farsi.