Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Sacabuche

tomo 4 · página 833 · ver la página del original

Sacabuche. Masculino. Instrumento músico, á modo de trompeta, hecho de metal, que se alarga y acorta recogiéndose en sí mismo, para que haga la diferencia de voces que pide la música. El que tiene por oficio tocar el instrumento de este nombre. ( Familiar. Apodo, RENACUAJO.

( Marina. Instrumento correspondiente á las bombas de los navíos, para sacar el agua.

ETIMOLOGÍA. 1. Sambuca: francés, saquebute, cuyo origen no se conoce.

(LITTRÉ.) 2. Sacabuche y saquebute son el latin sambũca (que se halla en Vegecio), máquina de guerra é instrumento músico: catalán, sacabutxo.

la historia de «sacabuche», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Sacabuche», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/sacabuche.