Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Roque

tomo 4 · página 773 · ver la página del original

3. Roque. Masculino. Pieza grande del juego de ajedrez que se coloca en las esquinas del tablero. Camina por línea recta, y puede andar de una vez todas sus casas, si las halla desembarazadas de otras piezas.

ETIMOLOGÍA. Arabe rokh, nombre de un pájaro fabuloso, mencionado frecuentemente en las leyendas y cuentos orientales. (DEFRÉMERY.) «Covarrubias dice significa la fortaleza que se suele hacer frente á los enemigos; y así algunos le dan la etimología de Roca; y Bluteau en su Diccionario portugués, dice que algunos la dan de la voz persa Rokh, que significa caballero errante ó aventurero.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) Reseña —La etimología de Covarrubias es admisible en cuanto son las torres las piezas del ajedrez, en unión del rey, con que se enroca.

la historia de «roque», de obra en obra →

otras entradas en esta obra: Roque

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Roque», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/roque-2.