Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Rocio

tomo 4 · página 739 · ver la página del original

Rocio. Masculino. Vapor que con la frialdad de la noche se condensa en la atmósfera, en muy menudas gotas, las cuales aparecen luego sobre la superficie de la tierra ó sobre las plantas. Las mismas gotas perceptibles á la vista. La lluvia corta y poco durable. [ Metáfora. Las gotas menudas que artificiosamente se esparcen sobre alguna cosa para humedecerla: ETIMOLOGÍA. 1. Latín ros, rocío; roscĩdus, húmedo: italiano, rugiada; francés del siglo xI, rusée; moderno, rosee; catalán, rosada; provenzal, rosada, rozada. 2. Creen los eruditos que el latín ros representa vros, como el griego Egon (érse); rocío, representa everse, e-versé, cuyo último elemento es el sanscrito varsha, lluvia.

la historia de «rocio», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Rocio», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/rocio.