Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Retreta

tomo 4 · página 697 · ver la página del original

Retreta. Femenino. Milicia. El toque militar que se usa para marchar en retirada, y para avisar á la tropa que se recoja por la noche al cuartel ETIMOLOGÍA. 1. Italiano ricratta, de ritratto, retirado: francés, retraite, de retrait, retraite, retraido; catalán, retreta, de retret, retreta, retirado, retirada; del latín retracta, forma femenina de retractus, participio pasivo de retràhère, retirar. 2. La retreta es la señal de retiro. 3. «Es voz nuevamente introducida del francés.» (ACADEMIA, Diccionario de 1126.)

la historia de «retreta», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Retreta», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/retreta.