Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Retocar
tomo 4 · página 694 · ver la página del original
Retocar. Activo. Volver á tocar ó tocar repetidamente. Volver á pintar en lo que ya estaba acabado, perfeccionándolo; y también restaurar las pinturas deterioradas. Metáfora. Recorrer y dar la última mano á cualquier obra.
ETIMOLOGÍA. Re, segunda vez, tocar: catalán, retocar; francés, retoucher; italiano, ritoccare.
la historia de «retocar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra