Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Reservar

tomo 4 · página 682 · ver la página del original

Reservar. Activo. Guardar para en adelante ó para cuando sea necesaria alguna cosa de las que actualmente se manejan. Dilatar para otro tiempo lo que se había de ejecutar ó comunicar al presente. Exceptuar, dispensar de alguna ley común. Separar ó apartar alguna cosa de lo que se distribuye, reteniéndola para sí ó para entregarla á otro. [ Retener ó no comunicar alguna cosa, ó el ejercicio ó conocimiento de ella. Encubrir, ocultar, callar alguna cosa. Encubrir ú ocultar el Santísimo Sacramento, que estaba manifiesto ó patente.

Anticuado. En palacio y en las casas principales, hablando de los criados, era JUBILAR. Se dice en algunos juegos de naipes de ciertas cartas que

no hay obligación de servir, y con que se mata á otras cuando le acomoda al que las tiene. ! Recíproco. Conservarse ó irse deteniendo para mejor ocasión. ( Cautelarse, precaverse, guardarse, desconfiar de alguno.

ETIMOLOGÍA. 1. Latín rèservãre, de re, muchas veces, y servare, guardar: catalán y provenzal, reservar; francés, réserver; italiano, riservare. 2. RESERVAR es guardar por sistema Quien RESERVA, es siempre rico.

la historia de «reservar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Reservar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/reservar.