Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Res
tomo 4 · página 680 · ver la página del original
Res. Femenino. Cualquier animal cuadrúpedo de algunas especies domésticas; como del ganado vacuno, lanar, etc.: ó de los salvajes; como venados, jabalíes, etc. DE VIENTRE. La REs paridera en los rebaños; vacadas, etc.A LA RES VIEJA ALÍVIALE LA REJA. Refrán que significa que se debe procurar á los viejos el alivio en las cargas y trabajos.
ETIMOLOGÍA. 1. Arabe ras, cabeza.
(DEVIC, ENGELMANN.) 2. La etimología del latín res, réi, cosa, es absurda. Res significa «cabeza de ganado.» cuyo sentido trajo al español el vocablo árabe.
la historia de «res», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra