Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Renovar

tomo 4 · página 666 · ver la página del original

Renovar. Activo. Hacer como de nuevo una cosa, ó volverla á su primer estado. [ Restablecer alguna cosa, que se había interrumpido. [ Remudar, poner de nuevo ó reemplazar alguna cosa. ( Trocar una cosa vieja, ó que ya ha servido, por otra nueva; y así se dice: RENOVAR la cera, la plata, etc. [ Reiterar ó publicar de nuevo. I Liturgia. Consumir el sacerdote las formas antiguas y consagrar otras de nuevo. [ Anticuado. NOVAR.

ETIMOLOGÍA. Latín rénôvare, restaurar, de re, segunda vez, y nôvare, forma verbal de nôvus, nuevo: catalán antiguo, renovallar; moderno, renovar; provenzal, renovellar; francés, re (nouvelle; italiano, rinovare, rinnovare, rinnovellare.

la historia de «renovar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Renovar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/renovar.