Roque Barcia · 1880-1883
Relatar
tomo 4 · página 653 · ver la página del original
Relatar. Activo. Referir ó contar algún suceso ó historia. Hacer relación de un proceso ó pleito.
ETIMOLOGÍA. 1. Catalán, relatar: francés, relater; italiano, relatare, forma de rélãtum, referido, supino de réferre, referir. 2. La relación es una forma frecuentativa de la referencia. El que refiere, expone: el que relata, especifica. Referir equivale á traer noticias: relatar, á traer pormenores, Los historiadores refieren: los cronistas relatan. Generalmente hablando, refiere el hombre: relata la mujer. Por esto se llama relator al que apunta todos los incidentes de una causa.
la historia de «relatar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra