Recordar

Recordar. Activo. Excitar y mover á otro á que tenga presente alguna cosa de que se hizo cargo ó que tomó á su cuidado. Se usa también I como recíproco y como neutro. [ Neutro metafórico. Despertar al que está dormido.

ETIMOLOGÍA. Re y acordar: latín, récordari; italiano, ricordare; catalán, recordar.

SINONIMIA. Recordar, recapacitar.— El primer verbo expresa una acción más espontánea y más fácil que el segundo. Para recordar no se necesita más que la acción de la memoria, excitada á veces por una asociación de ideas, ó por una ligera alusión; mas para recapacitar se necesita un trabajo mental, un esfuerzo laborioso. Recuerdo haber visto á ese hombre, y estoy recapacitando cuándo y dónde.