Rayo

Rayo. Masculino. La línea recta por donde se considera que va ó se dirige alguna cosa. La línea de luz que procede de algún cuerpo luminoso, y especialmente las que vienen del sol. [ Porción de fuego eléctrico, vivísimo, que desprendido repentinamente de una nube, ejerce su violencia contra algún objeto terrestre.] En la rueda, el palo rollizo que se fija en el que llaman cubo, de una parte, como correspondiente al centro de la rueda, y de la otra, en la circunferencia de ella. I Metáfora. El arma de fuego. [ Metáfora. Cualquier cosa que tiene gran fuerza ó eficacia en su acción. I Metáfora. El que es muy vivo y pronto de ingenio, y se extiende al que en otras acciones tiene prontitud y ligereza. Metáfora. El sentimiento intenso y pronto de algún dolor en parte determinada del cuerpo. [ Metáfora. El estrago, infortunio ó castigo improviso y repentino. Se usa como interjección para explicar el dolor ó mal que se empieza á sentir ó se teme, ó la gran extrañeza que causa alguna cosa. I Germanía. Criado de justicia.

! Germanía. El ojo. " Plural. Pintura y escultura. Se llaman así unos triángulos angostos de líneas rectas, que algunas veces se interpolan con otros de líneas serpeadas, para representar los RAyos del sol ó las estrellas colocadas alrededor de un círculo y también se representan así los RAYOS de luz ó resplandor en las imágenes. ( RAYO DE LECHE. El hilo ó caño de leche que arroja el pezón del pecho de las mujeres que crían. DE LUZ Ó RAYO DE ESPECIES. Optica. Es una línea de luz, difundida por el medio diáfano. [ DIRECTO. Es el que proviene derechamente del objeto luminoso. [ INCIDENTE Ó DE LA INCIDENCIA. Es la parte del RAYo de la luz desde el objeto hasta el punto en que se quiebra ó refleja. óprico. Es aquel por medio del cual se ve el objeto.

PRINCIPAL. Perspectiva. Es una línea recta, tirada de la vista perpendicularmente á la tabla, que, por consiguiente, está en el plano horizontal.

REFLEJO. Es el que, doblándose por haberse encontrado con algún cuerpo opaco, retrocede. REFRACTO. Es el que, quebrándose, pasa adelante. TEXTORIO. LANZADERA. ] VISUAL. Optica. Aquella línea recta que va desde la vista al objeto, ó de éste viene á la vista. ALLÁ DARÁS. Ó ALLÁ VAYAS, RAYO, EN CASA DE TAMAYO. Refrán que denota la indiferencia con que el amor propio mira los males ajenos. ECHAR RAYOS. Frase metafórica. Manifestar grande ira ó enojo con acciones ó palabras. ¡MAL RaYo! Conjuro vulgar. ¡MAL RAYO ME PARTA, TE PARTA, LE PARTA! Conjuro bajo y torpe con que se significa enojo; y alguna vez, expresa la seguridad de un propósito, usándolo á manera de juramento, como cuando se dice: «¡MAL RAYO ME PARTA, si no le mato!» I ¡RAYOS DEL CIELO! Conjuro familiar, frecuentísimo.

ETIMOLOGÍA. 1. Raya: francés, rayon, diminutivo de raie, raya; italiano, raggio; catalán antiguo, rai; moderno, raig. 2. El catalán tiene ray, de cuyo vocablo dice Labernia: «veu familiar

usada com interjecció, que s’ creu peculiar de la llengua catalana: pus á pesar de repetidas diligencias no s’ ha pogut trobar lo castellá equivalent, ni encara un sentit determinat en catalá; sols sí que denota una multitud de circunstancias propias de la infinitat de locucions ó veus á que s’ acomoda:» «voz familiar, usada como interjección, que se cree peculiar de la lengua catalana, pues, á pesar de repetidas diligencias, no ha podido hallarse la correspondencia castellana; ni siquiera un sentido determinado en catalán; solo sí que denota una multitud de circunstancias propias de la infinidad de locuciones ó voces, á que se acomoda.» 3. El catalán fray! no es otra cosa que el castellano ¡rayo! empleado también como interjección: ¡rayos del cielo! 4. Este ¡rayos del cielo! equivale exactísimamente al catalán ¡ray!