Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Rastro

tomo 4 · página 591 · ver la página del original

Rastro. Masculino. La señal que deja impresa en la tierra cualquier cosa que ha pasado por ella. ] RA TRA, en el sentido del instrumento con que se arrastra alguna cosa. Instrumento que usan los labradores y hortelanos para recoger las hierbas secas y broza y para otros fines; se compone de un palo largo de dos varas, poco más ó menos, en cuya extremidad atraviesa otro de media vara, en el cual están fijos otros zoquetillos á manera de dientes. MUGRÓN. El lugar destinado en las poblaciones para vender en ciertos dias de la semana la carne por mayor. [ Metáfora. La señal, reliquia ó vestigio que queda de alguna cosa. Anticuado.

RESTO. ( DE LA CORTE. El territorio hasta donde alcanzaba la jurisdicción de los alcaldes de corte.

ETIMOLOGÍA. 1. «Covarrubias dice que se llamó así, porque después de muertas las reses, las llevaban arrastrando al sitio donde se desuellan.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) 2. Es una preciosísima etimología. En efecto, el RASTRO era antiguamente: «el lugar público donde rematan las reses para el abasto del pueblo.» 3. Suplicamos á la ilustre Academia que de acogida á esta necesaria acepción en la edición nueva de su Diccionario. Reseña —El RASTRO ó rastrillo (rastrum ó rastellum) era, entre los antiguos romanos, un instrumento de agricultura, de hierro ó de madera, con cuatro dientes, y servía para cavar y enterrar las semillas.

la historia de «rastro», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Rastro», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/rastro.