Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Rabia

tomo 4 · página 569 · ver la página del original

Rabia. Femenino. Enfermedad que priva del sentido y causa furor, melancolía y otros extraños accidentes. Es mortal y contagiosa, comunicándose las más veces por la mordedura del animal dañado. Es propia del perro, aunque otros muchos están suje

tos á padecerla. Metáfora. Ira, enojo, enfado grande. Se usa como expresión de admiración para más explicar y ponderar alguna cosa. DE RABIA MATÓ LA PERRA. Locución con que se da á entender que el que no puede satisfacerse del que le agravió, se venga en lo primero que encuentra. ESTAR TOCADO DEL MAL DE LA RABIA. Frase familiar. Estar dominado ó poseido de alguna pasión. I TOMAR RABIA. Véase CÓLERA.

ETIMOLOGÍA. Sanscrito rabh, obrar violentamente, desear con ímpetu: latín, ràbles; italiano, rabbia; francés, rage; provenzal, rabia, ratje; catalán, rabia; burguiñón, raige.

la historia de «rabia», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Rabia», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/rabia.