Pulir

Pulir. Activo. PULIMENTAR. ( Componer, alisar ó perfeccionar alguna cosa, dándole la última mano para su mayor primor y adorno. [ Adornar, aderezar, componer. Se usa también como recíproco. [l Recíproco. Deponer la rusticidad é irse instruyendo en el trato civil y cortesano.

ETIMOLOGÍA. 1. Griego róhic (pólis), ciudad, cultura: latin, pòlire, lustrar, poner claro y reluciente, bruñir, alisar, en Vitruvio; unir, componer, cultivar, castigar el estilo, en Cicerón; acabar, en Plauto: hoc POLITUM est, esto está concluido, se acabó: catalán, pulir, francés y provenzal, polir; italiano, pulire. 2. El acento breve del latín pòlire representa seguramente la ó breve (ómikron) del griego xoλιc.