Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Polizón

tomo 4 · página 314 · ver la página del original

Polizón. Masculino. El sujeto ocioso y sin destino que anda de corrillo en corrillo. ( La persona que se embarca ocultamente y sin pasaporte en las embarcaciones que van á América.

ETIMOLOGÍA. Latín pòlitío, la acción de dar lustre, forma sustantiva abstracta de politus, pulido (Díez): francés, polisson, Hainaut, polisso.

Reseña.—1. Este autor cree que el significado etimológico del francés polisson, que representa la voz de origen, es el de barrendero; esto es, el que limpia ó pule las calles; de donde vino luego la significación abusiva de vagabundo. 2. Según este origen, polizón, que debe escribirse polisón, es un vocablo diferente de polizonte, forma de policía.

la historia de «polizon», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Polizón», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/polizon.