Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Pintado
tomo 4 · página 250 · ver la página del original
Pintado, da. Adjetivo metafórico. Lo que naturalmente está matizado de diversos colores. AL MÁS PINTADO. Locución que significa lo mismo que al más hábil, prudente ó experimentado. I NO PODER VER Á UNO PINTADO Ó NI PINTADO. Frase. Aborrecerle con tanto extremo, que ofende el verle ú oirle. ] VENIR PINTADO. Frase metafórica con que se da á entender que alguna cosa está ajustada y medida, ó que es muy á propósito.
ETIMOLOGÍA. Pintar: latín pictus, participio pasivo de pingére, pintar; italiano, dipinto; francés, peint; catalán, pintat, da.
la historia de «pintado», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra