Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Pimpinela

tomo 4 · página 245 · ver la página del original

Pimpinela. Femenino. Planta. Nacen de su raíz varios tallos de un pie á pie y medio de largo, altos, rojizos, esquinados, ramosos y vestidos

de hojas compuestas de otras redondas y dentadas por su margen. En la extremidad de los tallos nacen las flores, que son pequeñas y amontonadas en unos cuerpos globosos; los frutos son cuadrados y puntiagudos, y las semillas pequeñas, largas, de color pardo, amargas y olorosas.

ETIMOLOGÍA. Catalán, pampinella; francés, pimprenelle; picardo, pimpernelle; italiano, pimpinella; walón, pimpurnell. 1. Latín bipennella, «la pimpinella, planta muy conocida,» voz compuesta de bis, dos, y pennella, diminutivo de penna, pluma, ala: «la que tiene dos alillas,» por semejanza de forma. (ETIMOLOGISTAS LATINOS.) 2. El catalán pampinella indica un diminutivo del latin pampénus, pámpano, en relación con el francés antiguo pinpernele, elegante, que se halla en textos del siglo XIII. (LITTRÉ.)

la historia de «pimpinela», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Pimpinela», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/pimpinela.