Peine

Peine. Masculino. Instrumento de madera, marfil, concha ú otra materia, compuesto de muchos dientes espesos y cerrados, con que se limpia y compone el pelo. Entre cardadores, CARDA, el instrumento con que cardan la lana. Entre tejedores, el instrumento con que aprietan la tela, que es una pieza larga de madera, cortada á modo de las púas del PEINE para que pasen las hebras. Instrumento de puntas aceradas que se usó para dar tormento. ( El empeine del pie. PEINE ENCORVADO, CABELLO ENHEBRADO. Refrán que enseña que estando dispuestos los medios para alguna cosa, están ya casi conseguidos los fines. A SOBRE PEINE. Modo adverbial metafórico. A MEDIAS, imperfectamente. SoBre PEINE. Modo adverbial. Por encima del cabello, y sin ahondar mucho. Regularmente se dice cuando se corta. || Metáfora. Ligeramente ó sin especial reflexión ó cuidado. ] Metáfora familiar. Persona astuta y de malas partidas, en cuyo sentido se dice: «¡Vaya un PEINE! ¡qué ETIMOLOGÍA. Peinar: latín, pecten, pectinis; italiano, pettine; portugués, pente; francés, peigne; provenzal, penche; catalán, pinte; Berry, pigne.