Roque Barcia · 1880-1883
Payés
tomo 4 · página 135 · ver la página del original
Payés, esa. Masculino y femenino. Entre los catalanes, el que cultiva la tierra. El que tiene hacienda en el campo y la laborea por su cuenta.
] Rústico, que vive en el campo. Instrumento compuesto de una percha derecha con un pie, para colgar la luz.
ETIMOLOGÍA. Catalán pagés, pagesa, del bajo latín pagensis, aldeano, forma de pagus, aldea, pueblo corto. Reseña histórica.—1. PAYes de remensa; y en lo antiguo, de rehemensa. Este nombre se dió á los que pudiéramos llamar muzárabes catalanes, ó gentes del campo, que se quedaron después de la invasión morisca viviendo entre los vencedores y sujetos á ellos, por cuya razón fueron avasa
llados duramente en la reconquista; aunque no de un modo arbitrario, sino con arreglo á las leyes. 2. El latin bárbaro de la Edad media llamó á éstos PAYESES: pagenses redemptionis y de redimentia.
la historia de «payes», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra