Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Pasivo

tomo 4 · página 122 · ver la página del original

Pasivo, va. Adjetivo que se aplica al sujeto que recibe la acción del agente, sin cooperar á ella. Metáfora forense. Se aplica á los juicios, tanto civiles como criminales, con relación al reo ó persona que es demandada.

Metáfora. Se aplica al que

deja obrar á los otros, sin hacer por sí cosa alguna. Gramática. El participio que denota la cosa ó persona que son término ó complemento directo de una acción. ( Se aplica también á las palabras que significan pasión; y así se dice que los verbales en ble casi todos tienen significación PASIVA. Comercio. Aplícase á los créditos, derechos ú obligaciones que tiene alguno contra sí. VERBO PASIVO. Véase VeRBo. I Comercio PASIVO. Las compras hechas en el extranjero, ó sea el exceso de las importaciones respecto de las exportaciones. Comercio. EL. PASIVO. Lo que se debe. I

Medicina. A fecciones PASIVAS. Afecciones que se originan de una debilidad ó relajación orgánica, término opuesto de afecciones ACTIVAS, Ilamadas así porque proceden de un aumento de acción.

ETIMOLOGÍA. Pasión, porque sufre ó padece la acción del verbo activo: latin, passivus; italiano, passivo; francés, passif; provenzal, passiu; catalán, passiu, va.

la historia de «pasivo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Pasivo», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/pasivo.