Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Pantena

tomo 4 · página 45 · ver la página del original

Pantena. Femenino. Especie de red para coger anguilas.

ETIMOLOGÍA. 1. Antiguo francés pante; Berry, pant, red, simétrico de pente, pendiente, forma de pendre, del latín pendère, pender. (Cita de LITTRÉ.) Según esta interpretación, se llamó pantena, porque pende. 2. Griego xavoiptov (pantherion); de pãn, todo, y therion, bestia; latín, panthérum, red tumbadera para coger toda clase de animales, en Varrón; redada, en Ulpiano: italiano, pantena; francés, pantene, pantenne, pantière. 3. Esta última etimologia está fuera de toda duda.

la historia de «pantena», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Pantena», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/pantena.