Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Paletó

tomo 4 · página 25 · ver la página del original

Paletó. Masculino Especie de gaban holgado.

ETIMOLOGÍA. Francés paletot; antiguo, palletol (siglo XV, Du CanGE); burguiñón, pauletó; bajo bretón, paltu. 1. Latín palla, capa, y toca. (DÍEZ.) 2. Holandés palstrok, traje de paño grueso, compuesto de palster, peregrino, y rok, ropa: «ropa de peregrino.» (LITTRÉ.) 3. Esta ú tima etimología es evidente por varias razones: 1.a El holandés palstrok y el bajo bretón pal-tok son dos formas que se confunden. 2.a Du Cange nos ofrece la forma palt-rock, que es casi idéntica.

la historia de «paleto», de obra en obra →

otras entradas en esta obra: Paleto

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Paletó», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/paleto-2.