Roque Barcia · 1880-1883
Nafa
tomo 3 · página 878 · ver la página del original
Nafa. Femenino. Provincial Murcia.
AzAHAR. Se usa sólo de este modo: agua de NAFA Ó AGUA-NAFA. I Planta cultivada en Siria y en Egipto.
ETIMOLOGÍA. I. Persa nafeh, vejiguilla del ratón almizclero; nafé, fruto de la Ketnia: árabe, nafha, olor.
(DEVIC, DEFRÉMERY.) 2. Definición de Juan Bauhín: flores decerpti etiam per maria in longinquas regiones perferuntur, et aqua quoque quam NAFFAM vocant, fragantissimo odore, ex iis parata arte distillatoria (Historia plantarum universalis, I, 99): francés, saffe, naphe; italiano, nanfa, lanfa; latin técnico, hibiscus esculentus, de Linneo.—«El agua artificial de la flor del azahar. Es voz provincial de Murcia. Covarrubias y Nebrija la llaman Nefa.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)
la historia de «nafa», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra