Nabo

Nabo. Masculino. Planta de dos piés de alto, con las hojas inferiores en forma de hierro de lanza y cortadas por su margen, y las superiores en forma de corazón. Las flores son pequeñas y amarillas, y la raíz en forma de huso, blanca, y en algunas castas, amarilla ó pardusca. Esta se conoce. también con el nombre de NABO, y es comestible y de mucho alimento para el ganado vacuno. [ Cualquier raíz gruesa y principal. ] Llaman así los artífices á un cilindro de madera que en algunas fábricas usan para afirmar en él, puesto en el centro, otros maderos; como en las escaleras de caracol, en los capiteles de las torres, etc. Llámase igualmente árbol, por la semejanza á los de los navíos, que también suelen llamar NABOS. I Metáfora. El tronco de la cola de las caballerías. I Germanía. EMBARGO. || ARRÁNCATE, NABO. Cierto juego que usan los muchachos. I CADA COSA EN SU TIEMPO Y LOS NABOS EN ADVIENTO. Refrán con que se da á entender que cada cosa tiene su tiempo y sazón que le son propios, y en los cuales es natural.

ETIMOLOGÍA. Latín nãpus, raíz parecida al rábano: bajo latín, nabinam, navinam, en la ley sálica; italiano, navone; francés antiguo, ne; siglo InI, naviet, naviel, navè; moderno, navet; Berry, naveauz, naviaux; picardo, naviau; walón, navai; namurés, savia; catalán, nap.