Mujer

Mujer. Femenino. Criatura racional del sexo femenino. La casada con relación al marido. DEL ARTE.

Familiar. RAMERA. I DE MALA VIDA ó DE LA VIDA AIRADA. RAMERA. II DEL PARTIDO. RAMERA. l DE GOBIERNO. La criada que tiene á su cargo el gobierno económico de la casa. DE PUNTO. La recatada y pundonorosa. DE SU CASA. La que tiene gobierno ó disp sición para mandar y ejecutar las cosas que le pertenecen, y cuida de su hacienda y familia con mucha exactitud y diligencia. A MUJER PARIDA Y TELA URDIDA, NUNCA LE FALTA GUARIDA. Refrán que expresa que hsí acontece á la primera, por consideración; con la segunda, porque donde quiera es útil. [A LA MUJER CASTA, DIOS LE BASTA. Refrán que enseña que Dios cuida particularmente de las MUJERES honestas. NI BEBER DE BRUCES, NI MUJER DE MUCHAS CRUCES. Refrán que advierte los peligros de las que son mojigatas. I NI POR CASA NI POR VIÑA, NO TOMES MUJER GIMIA. Refrán que amonesta que por razon de intereses no hay que casarse nunca con la mujer casquivana ó lasciva.

FÁCIL. La que es conocidamente frágil.

I MUJER, VIENTO Y VENTURA, PRONTO SE MUDAN. Refrán que indica la instabilidad de estas tres cosas. MU-

DANA. RAMERA. PERDIDA. RAMERA.

PÚBLICA. RAMERA. I A LA MUJER BARBUDA, DE LEJOS LA SALUDA. Refrán que aconseja se huya de las mujeres que tienen barbas, por ser regularmente de mala condición. I A LA MUJER BRAVA, DALLE LA SOGA LARGA. Refrán que aconseja se disimule con prudencia lo que se puede remediar prontamente, aguardando ocasión y coyuntura á propósito para reprenderlo ó castigarlo. JA LA MUJER CASADA, EL MARIDO LE BASTA. Refrán que da á entender que no debe la MUJER buena dar gusto más sino á su marido.) A LA MUJER LOCA, MÁS LE AGRADA EL PANDERO QUE LA TOCA. Refrán que censura en la MUJER el afan inmoderado de divertirse. A LA MUJERY Á LA PICAZA, LO QUE VIERES EN LA PLAZA. Refrán que acusa á las MUJERES de poco aptas para guardar secretos. A LA MUJER Y Á LA VIÑA EL HOMBRE LE HACE GARRIDA. Refrán que da á entender que en la galanura y buen porte de la MUIER se conoce la estimación que hace de ella su marido, así como se conoce en la lozanía de la viña el cuidado de su amo. A LA MUJER Y Á LA MULA, POR EL PICO LES ENTRA LA HERMOSURA. Refrán que significa que la conveniencia y buen trato se manifiestan exteriormente en la hermosura y brío. I COMPUESTA, NO HAY MUJER FEA. Refrán que denota que el aseo y compostura encubren la fealdad. I CON LA MUJER Y EL DINERO NO TE BURLES, COMPAÑERO. Refrán que enseña el recato y cuidado con que se debe atender y gobernar uno y otro, DE TU MU ER Y DE TU AMIGO EXPERTO, NO CREAS SINO LO QUE SUPIERES DE CIERTO. Refrán que enseña que no todo lo que se oye se debe creer, aunque se tenga buen concepto de quien lo dice, porque es fácil padecer equivocación ó engaño. I GOZAR UNA MUJER.

Frase. Tener acto carnal con ella. I LA MUJER ALGARERA NUNCA HACE LARGA TELA. Refrán que advierte que la mujer que habla mucho trabaja poco. LA MUJER ARTERA, EL MARIDO POR DELANTERA. Refrán que enseña que la mujer sagaz se excusa con su marido para dejar de hacer lo que no le conviene. I LA MUJER BUENA, DE LA CASA, VACÍA HACE LLENA. Refrán que denota, por lo que hace prosperar la casa, el orden y economía de la buena madre de familia. I LA MUJER CASADA, EN EL MONTE ES ALBERGADA. Refrán en que se advierte que la MUJER casada que tiene la honestidad y recato correspondiente á su estado, se hospeda y recoge con seguridad en cualquier parte. Muer COMPUESTA, QUITA AL MARIDO DE LA OTRA PUERTA. Refrán que recomienda á la mujer el aseo y aliño moderado. ] LA MUJER DEL CIEGO ¿PARA QUIÉN SE AFEITA? Refrán que vitupera el demasiado adorno de las MuJERES, con el fin de agradar á otros más que á sus maridos. [ LA MUJER DEL ESCUDERO, GRANDE BOLSA Y POCO DINERO. Refrán contra los que ostentan más de lo que pueden. y LA MUJER DEL VIÑADERO, BUEN OTOÑO Y MAL INVIERNO. Refrán que da á entender que como la subsistencia de las MUJERES depende comunmente del oficio ú ocupación de sus maridos, lo pasa bien la del viñadero en la época en que éste gana. [ LA MUJER HONRADA, LA PIERNA QUEBRADA, Y EN CASA. Refrán que aconseja el recato y recogimiento que deben observar las Mu JERES. LA MUJER LOCA, POR LA VISTA COMPRA LA TOCA. Refrán que reprende la ligereza é indiscreción de los que entran en negocios sin examinar sus circunstancias. [ LA MUJER PULIDA, LA CASA SUCIA Y LA PUERTA BARRIDA. Refrán que alude al descuido con que suelen mirar sus casas las mujeres muy dadas á componerse. LA MUJER ROGADA Y LA OLLA REPOSADA. Refrán que enseña cuánto realza á la mujer el recato. LA MU ER PLACERA DICE DE TODOS Y TODOS DE ELLA. Refrán que expresa los vicios y peligros de las mujeres que paran poco en casa. LA MUJER QUE POCO HILA, SIEMPRE TRAE MALA CAMISA. Refrán que advierte que no medra el que trabaja poco. La MUJER Y LA CAMUESA, POR SU MAL SE AFEITAN. Refrán con que se denota que los afeites en las MUJERES se usan comunmente para encubrir ó disimular sus de ectos; aludiendo á la camuesa, que cuando está más colorada y parece mejor, suele hallarse podrida por dentro. LA MUJER Y LA CIBERA, NO LA CATES Á LA CANDELA; otros dicen: LA MUJER Y LA TELA. Refrán que enseña la precaución con que se han de escoger estas cosas para no quedar engañado. LA MUJER Y LA GALGA, EN LA MANGA. Dicho festivo en favor de las MUJERES pequeñas. LA MUJER Y LA GALLINA HASTA LA CASA DE LA VECINA, Ó POR ANDAR SE PIERDEN AÍNA. Refrán que advierte á las MUJERES los riesgos á que se exponen por no estar recogidas en su casa. I NI MULA CON TACHA NI MUJER SIN RAZA. Refrán que advierte la ventaja de que la mujer venga de buena madre, y que lo sean, si es posible, todas las de su familia. LA MUJER Y LA PERA, LA QUE CALLA ES BUENA. Refrán que recomienda el silencio á las MUJERES. I LA MUJER Y LA SARDINA, DE ROSTROS EN LA CENIZA. Refrán que advierte á las Mu JERES la aplicación que deben tener á las ocupaciones domésticas propias de ellas. ¡l LA MUJER Y EL VIDRIO, SIEMPRE ESTÁN EN PELIGRO. Refrán para ponderar el cuidado que la mujer ha de tener de su honestidad y recato. I LA MUJER Y EL VINO SACAN AL HOMBRE DE TINO. Refrán que encarece la necesidad de no dejarse dominar por la liviandad y la embriaguez. I LA PRIMERA MUJER, ESCOBA; Y LA SEGUNDA, SENORA. Refrán que enseña que suelen los que se casan dos veces tratar mejor á la segunda MuieR que á la primera. I MUÉSTRAME TU MUJER, DECIRTE HE QUÉ MARIDO TIEN. Refrán que da á entender que en el porte de los inferiores se conoce el gobierno del superior. I NI MUJER DE OTRO NI COCES DE POTRO. Refrán que advierte los peligros de tener tratos con mujer ajena. J QUIEN MÁS NO PUEDE, CON SU MUJER SE ACUESTA. Refrán que se dice de aquellos que se contentan con lo lícito, más por necesidad que por virtud. I SER MUJER. Refrán oon que se explica haber llegado una moza á estado de menstruar. I TOMAR MUJER.

Frase. Contraer matrimonio con ella.

ETIMOLOGÍA. 1. Latín mûlier, mûliéris, forma de mollis. blando: italiano, moglie; catalán, muller. 2. San Isidoro dice: mulier tamquam mollier, à mollîtie.—«Mujer MUNDANA. La ramera ó mujer perdida, que se ha echado al mundo.» (ACADEMIA, Diccionario de 1126.