Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Mio

tomo 3 · página 769 · ver la página del original

Mio, mia. Pronombre posesivo de la primera persona, que significa lo que es propio de ella ó le pertenece.

Masculino. La voz con que se llama al gato. I CON LO MÍO ME AYUDE DIOS. Locución proverbial con que se manifiesta que sólo contamos y queremos contar con lo que legitimamente nos corresponde. DE Mío. Sin valerme de ajena industria; de mi propio caudal, con sólo mi ingenio y discurso. Es MUY MÍO. Expresión con que se da á entender la intimidad ó estrecha amistad en que alguno está con otro. Lo Mío MÍOY LO TUYO DE ENTRAMBOS. Refrán con que se reprende la desordenada avaricia de algunos, que quieren tener parte en los bienes de otro, sin padecer el menor desfalco ni mengua en los suyos. Soy Mfo. Locución con que se explica la libertad ó independencia que uno tiene respecto de otro para obrar.

ETIMOLOGÍA. Mi 2: portugués, minho, a (miño, a); francés, mien, mienne; italiano, il mio.

la historia de «mio», de obra en obra →

otras entradas en esta obra: Mio

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Mio», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/mio-2.