Mesón

Mesón. Masculino. La casa donde concurren los forasteros de diversas partes, y, pagándolo, se les da albergue para si y sus cabalgaduras. I Es TAR COMO MESÓN. Frase que se dice para notar la gran concurrencia ó ruido que ha habido en alguna casa, y que han estado abiertas las puertas para todos.

ETIMOLOGÍA. Provenzal maisó, mayzon, maizó, maió; catalán antiguo, maisó; francés, maison; walón, mohon, mohone; verviers, mahon; ardenés, ma

jon; namurés, manjo; Hainaut, mason; burguiñón, moison; picardo, majon, mason, moison, moeson, mansion; Berry, maihon, maton; normando, moison; italiano, magione; del latín mans̀o, onis, mansión.—«La casa donde concurren los forasteros de diversas partes, y pagándolo, se les da albergue para sí y sus cabalgaduras. Covarrubias dice es tomado del francés Maison, que vale lo mismo.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)—«POR UN LADRÓN PIERDEN CIENTO EN EL MESÓN. Refrán que explica la sospecha que se concibe contra otros, por el daño que uno ha hecho.» (IDEM.)