Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Mendigo

tomo 3 · página 708 · ver la página del original

Mendigo, ga. Masculino y feme nino. La persona que pide limosna.

ETIMOLOGÍA. 1. Latin mendicus; de men, por mãnus, mano, y del verbo dicare, ofrecer: manum-dico, man-dico, mendicus, «el que ofrece la mano al transeunte.» (MONLAU.) 2. Esta etimología es errónea. Si mendicus viniera de manus y de dicare, sería mendicus ortografia absurda. 3. Mendïcus representa una forma de menda, falta, como opina muy bien Littré. El mendigo es un hombre falto.

Derivación.—Sanscrito mendam, poco: latín, menda, falta; mendicus, pordiosero; italiano, mendico; frances, mendiant.

la historia de «mendigo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Mendigo», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/mendigo.