Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Mella

tomo 3 · página 703 · ver la página del original

Mella. Femenino. El hueco ó raja que se hace en alguna arma que tiene filos, ó en otra cosa sólida ó maciza, por algún golpe que ha dado en otra cosa dura y fuerte. ! El vacío ó hueco que queda en alguna cosa por haber faltado lo que la ocupaba ó henchía: como en la encía cuando falta un diente. [ HACER MELLA. Frase metafórica. Causar efecto en alguno la reprensión, el consejo ó la súplica.

ETIMOLOGÍA. Latín mello, mellare, sacar la miel, porque la mella es una abertura semejante al hueco del panal. Tal es la razón por qué mella significa hueco, vacio. Mella representa seguramente el latín mellis, genitivo de mel, miel: catalán, mella.

la historia de «mella», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Mella», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/mella.