Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Manopla
tomo 3 · página 623 · ver la página del original
Manopla. Femenino. Pieza del arnés. La armadura con que se guarnecía la mano. I El látigo corto de que usan los cocheros montados para avivar á las mulas.
ETIMOLOGÍA. Latín mànus, mano, y el griego önλa (hópla), arma; simétrico de bzAov (hóplon), instrumento: catalán, manopla; italiano, manopola.— «La armadura en que se guarnece ó cubre la mano. Covarrubias cree se
formó del latino Manus y del griego Iplon, que vale defensa ó armadura.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)
la historia de «manopla», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra