Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Maniobra

tomo 3 · página 618 · ver la página del original

Maniobra. Femenino. Cualquiera obra material que se ejecuta con las manos. Milicia. Evolución en que se ejercita la tropa. I Metáfora. El artificio y manejo con que alguno entiende en un negocio. Suele tomarse en mala parte. Marina. El arte que enseña á dar á las embarcaciones todos sus movimientos por medio del timón, de las velas ú otro cualquier agente. I La faena y operación que se hace á bordo de los bajeles con su aparejo, velas, anclas, etc. I El conjunto de los cabos ó aparejos de una embarcación, de uno de los palos, de una de las vergas, etc.

ETIMOLOGÍA. Provenzal manovra: catalán, maniobra; francés antiguo, maneuvre; moderno, manœuvre; picardo, men vuvre; italrano, manovra; bajo latín, mannopera, del latín manu, mano, y op ra, obra: «obra de mano.»

la historia de «maniobra», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Maniobra», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/maniobra.