Maná

Maná. Masculino. Historia Sagrada. El milagroso y substancioso rocío con que Dios alimentó al pueblo de Israel en el desierto. I Substancia gomosa y sacarina que fuye en abundancia espontáneamente ó por incisión, de una especie de fresno en Sicilia y en la Calabria, y se gasta como un suave purgante. Antiguamente se usaba como femenino.

Anticuado. El incienso desmenuzado y casi reducido á polvo.

ETIMOLOGÍA. 1. Hebreo manhú, en el capitulo XVI del Exodo, versiculo 15: griego pávva (mánna); latín, manna, en san Jerónimo; italiano, manna; francés, manne; catalán, manná. 2. Littré conceptúa que manhu se comnone de dos vocablos como paraceresultar del pasaje siguiente: dixerunt ad invicem: ¿MANHÚ? quod significat: ¿quid est hoc? (Exodo, pasaje citado); «lo que habiendo visto los hijos de Israel, se dijo el uno al otro: manhú? que quiere decir: ¿qué es esto?» 3. «Los hebreos, sorprendidos y Ilenos de admiración al ver el campo cubierto de aquellos granillos blancos, dijeron: ¿qué es esto? Y esta casualidad hizo que después quedara este nombre como propio y característico suyo;» esto es, del maná ó manhú.

Reseña.—1. El MANÁ caía del cielo todas las mañanas, excepto los sábados, si bien la vispera caía doble cantidad. Su sabor era el de la flor de la harina mezclada con miel. Su recolección debía hacerse antes de salir el sol. (Biblia.) 2. «Llaman en las confiterías cierta especie de grajea más menuda que la ordinaria.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)