Libre

Libre. Adjetivo. El que tiene facultad para obrar ó no obrar. El que no es esclavo. El que no está preso.

Licencioso, insubordinado. [ Atrevido, desenfrenado, y así se dice: es muy LiBRE en hablar. I Disoluto, torpe, deshonesto. Se dice del sitio ó edificio, etc., que está solo y aislado y que no tiene casa contigua. Exento, privilegiado, dispensado; y así se dice: estoy LibrE del voto. I La persona soltera. I INDEPENDIENTE; y así del que no está sujeto á padres ni amos ó superiores domésticos se dice que es LIBRE. I DESEMBARAZADO é exento de algún daño ó peligro; y así se dice: estoy LiBRE de penas, de cuidados. El que tiene esfuerzo y ánimo para hablar lo que conviene á su estado ú oficio. Aplícase á los sentidos y á los miembros del cuerpo que tienen expedito el ejercicio de sus funciones; y así se dice: tiene la voz LIBRE. I Inocente, sin culpa. SUELTO.

ETIMOLOGIA. Latin antiguo læbesum, por lĩbérum, clásico, liber: italiano, libero; francés, libre; provenzal, livre, liure; catalán, llibre, libre; osco, loufir. 1. Los eruditos De Miguel y Morante preguntan si liber, libre, puede venir de libet, agradar, gustar, estar alegre. 2. Littré responde afirmativamente. 3. Sin embargo, la diversidad de prosodia y el antiguo læbesum son una grave dificultad.