Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Levar
tomo 3 · página 395 · ver la página del original
Levar. Activo anticuado. LEVANTAR.
Anticuado. LLEVAR. Marina. Hablando de las anclas, LEVANTAR.
Anticuado. Hacer levas ó levantar gente para la guerra. J Anticuado.
QUITAR. Neutro anticuado. NACER Ó salir los astros. Recíproco. Marina. Hacerse á la vela. I Germanía. Moverse ó irse.
ETIMOLOGIA. Latín lèvãre, levantar, forma verbal de lévis, leve: italiano, levare; francés, lever; provenzal, levar.—«LEVAR por la tea. Frase náutica que significa levar el ancla por el cable ó calabrote, por haber faltado el orinque.» (Vocabulario marítimo de Sevilla.)
la historia de «levar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra