Leal

Leal. Adjetivo. El que guarda á otro la debida fidelidad, dándole en las ocasiones pruebas de su buena ley. Aplícase igualmente á las acciones propias de un hombre fiel y de buena ley, y se usa también como sustantivo. ! Aplícase á algunos animales domésticos; como los perros y caballos, que muestran al hombre cierta especie de amor, fidelidad y reconocimiento. ] Aplícase á las caballerías que no son falsas. Fidedigno, verídico, legal y fiel en el desempeño de algún oficio ó cargo. I DE LOS LEALES SE HINCHEN LOS HOSPITALES. Refrán con que se denota que á las personas más acreedoras á los premios y mercedes se las suele dejar por la común abandonadas á su escasa fortuna. I No VIVE MÁS EL LEAL QUE CUANTO QUIERE EL TRAIDOR. Refrán con que se advierte que el hombre sincero y franco está expuesto á las asechanzas y tiros del alevoso.

ETIMOLOGÍA. Provenzal liyal, liat: catalán, lleal; francés del siglo XI, leial; moderno, loyal; italiano, leale, del latin legãlis, forma de lex, legis, la ley. El catalán tiene también leal en el sentido de legítimo.