Roque Barcia · 1880-1883
Juez
tomo 3 · página 273 · ver la página del original
Juez. Masculino. El que tiene autoridad y potestad para juzgar y sentenciar. [DE PRIMERA INSTANCIA. El ordinario de un partido ó distrito.) En las justas públicas y certámenes literarios, el que señala para cuidar de que se observen las leyes impuestas en ellos, y distribuir los premios. El que es nombrado para resolver alguna duda.! AD QUEM. Forense. El juez ante quien se interpone la apelación de otro inferior. I A Quo. Forense. El juez de quien se apela para ante el superior. I ARBITRO. ARBITRO, en la acepción de juez. DE HECHO. El que falla sobre la certeza de los hechos y su calificación, dejando la resolución legal al de derecho. Tales son los jueces en cuestiones sobre riesgos y distribución de aguas.] JURADO, en la acepción de individuo del tribunal del mismo nombre. I CAÑADERO, ESTRECHO COMO SENDERO, Ó DERECHO COMO SENDERO. Refrán que denota que el juez que se muda cada año es estrecho en el cumplimiento de su oficio, porque ha de ser residenciado presto.
COMPETENTE. El que tiene jurisdicción para conocer del asunto ó negocio de que se trata. COMPROMISARIO.
COMPROMISARIO. ] CONSERVADOR. El eclesiástico ó secular nombrado para defender de violencias á alguna iglesia, comunidad ú otro establecimiento privilegiado. Llámase también coN SERVADOR simplemente. I DE ALZADAS. En lo antiguo, cualquier Juez superior á quien iban las apelaciones de los inferiores. DE APELACIONES. JUEZ DE ALZADAS. DE BALANZA. BALANZARIO. DE COMPETENCIAS. Cualquiera de los ministros de los consejos que componían la junta de este nombre, encargada de decidir las competencias que se suscitan entre diversos JUECES sobre jurisdicción. I DE COMPROMISO. Tono m
COMPROMISARIO. I DE ENQUESTA. Ministro togado de Aragón, que hacía inquisicion contra los ministros de justicia delincuentes, y contra los notarios y escribanos, y los castigaba procediendo de oficio, y no á instancia de parte. I DELEGADO. DELEGADO. DE ESTUDIO. En la universidad de Salamanca era el que conocía de las causas de los graduados, estudiantes y ministros que gozaban del fuero de la universidad.] DE PAZ. El que por nuestras actuales leyes oye á las partes, antes de consentir que litiguen, procurando reconciliarlas, y resuelve de plano las cuestiones de ínfima cuantia.
También, cuando es letrado, suele suplir al juez de primera instancia en las vacantes, enfermedades ú otros impedimentos. J ENTREGADOR. ALCALDE ENTREGADOR. ] INCOMPETENTE. El que no tiene jurisdicción para conocer en el negocio de que se trata. IN CURIA. Cualquiera de los seis protonotarios apostólicos españoles, á quienes el nuncio del Papa en estos reinos debía cometer el conocimiento de las causas que venían en apelación á su tribunal, no pudiendo él conocer por sí sino en los casos en que su sentencia causaba ejecutoria: hoy conoce la Rota de las causas de que ellos conocian. I MAYOR DE VIZCAYA. Ministro togado de la chancillería de Valladolid, que por sí solo conocía en segunda instancia de las causas civiles y criminales que iban en apelación del corregidor y justicias ordinarias de Vizcaya. OFICIAL DE CAPA Y ESPADA. Cualquiera de los ministros de capa y espada que había en la audiencia de la contratación á Indias en Cádiz, cuando existía este tribunal.
PESQUISIDOR. El que se destinaba ó enviaba para hacer jurídicamente la pesquisa de algún delito ó reo. SUBDELEGADO.
ETIMOLOGÍA. Provenzal y catalán, jutge; portugués, juiz; francés, juge; italiano, giudice, del latin jũdex, judĩcis, de jus, justicia, y dex, dicis, tema de dicère, decir, establecer, determinar. Reseña biblica.—1. Oficio y autoridad de los jueces. (Exodo, XVIII, 13 y 21; Levítico, XII, 15; Deuteronomio, f, 13; Josué, VII, 19; Primero de los Reyes, VIII, 1; Segundo de los Paralipómenos, XII, 6; Eclesiástico, IV, 10, Psalmos, LXXXI; Proverbios, FVIII, 5, 19; Isaías, V, 16; Y, 1; Jeremtas, V, 26. 2. El Nuevo Testamento habla también sobre este punto. (SAN LUCAS, VIII, 2, XXIII, 1, 13, 23; SAn JUAN, VII, 24; VIII, 15.) 3. Dios es el JUEZ del universo.
(Génesis, XVIII, 25; Deuteronomio,
la historia de «juez», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra