Jerigonza

Jerigonza. GERIGONZA. La forma jerigonza, que trae la Academia, no es conforme al origen del vocablo.

Reseña.—JERIGONZA, y mejor, gerigonza, girigonza. «Díjose cuasi gregigonza, porque en tiempos pasados era tan peregrina la lengua griega, que aun pocos de los que profesaban facultades la entendían, y así decían: hablar griego al que no se dejaba entender; ó se dijo del nombre gyrus, gyri, que es vuelta y rodeo...» (COVARRUBIAS.)—Esta última es la verdadera etimología, y la misma que da Rosal.—Gerigonza se compone de girar y de gonza ó gozne; así es una gerigonza ó jerigonzar, como se dijo antiguamente, girar las sílabas (como de hurta hacer tahur), hacer girar las palabras, como sobre un gozne, trastocar las razones ó argumentos, armar un guirigay, etc. (MONLAU.)