Jayán

Jayán, na. Masculino y femenino. La persona de grande estatura, robusta y de muchas fuerzas.) Germasía. El rufián á quien todos respetan.

ETIMOLOGIA. JAYÁN es la voz inglesa giant, gigante, escrita en castellano como se pronuncia en inglés; en lo cual se ve prácticamente el antiguo sonido dental de la j castellana, como correspondiente al que dan los ingleses á la y del citado nombre, que es dental ó francés, no gutural.—Es voz que entraría por alto en España (dice Puigblanch) en algún balote de libros de caballería.—De gigante hace venir también Covarrubias la voz jayán.